Stannard, Durch Raum und Zeit mit Onkel Albert (vergriffen)

"Nicht ganz", wandte Onkel  Albert ein. "Es scheint nur so, als ob es sofort überall hell wäre. Die Zimmer sind ja recht klein. Da ist die Zeitspanne, die das Licht braucht, um von der Glühbirne zu den Wänden zu gelangen, so winzig, dass man sie einfach nicht wahrnimmt. Draußen im Weltall ist das anders. Die Sterne sind weit entfernt von der Erde, und ihr Licht braucht lange Zeit für die Reise zu uns und das, obwohl es sich sehr schnell bewegt."

"Wie schnell denn?"

"Dreihunderttausend Kilometer in einer Sekunde."

Onkel Albert merkte, dass sich Memory darunter nichts vorstellen konnte. "Das ist so schnell", sagte er, "als würdest du fünfmal die Erde umkreisen in der Zeit, die du brauchst, um das Wort Reispudding zu sagen."

"Fünfmal um die Erde ... ?"

"Genau. So schnell bewegt sich Licht. Und trotz dieser Geschwindigkeit dauert es Jahre, bis es von den Sternen zu uns kommt."

Russell Stannard ist ein international anerkannter Professor für Physik an der englischen Universität in Milton Keynes.

Er sagt: »Meine Bücher sollen jungen Lesern die wichtigsten Dinge nahebringen - Einsteins Relativitätstheorie und den Sinn des Lebens. Gleichzeitig versuche ich zu unterhalten.« Das Geheimnis seines Erfolges liegt vielleicht darin, dass er die Bücher nicht alleine schreibt, sondern die erste Version Schülern zum Testen gibt. Sie stellen dann dazu Fragen und haben Einwände, die Stannard bei der endgültigen Fassung des Buches berücksichtigt.

Russell Stannard ist verheiratet und hat sieben Kinder vier eigene und drei, die er und seine Frau adoptiert haben.